Dear HS students and parents,
亲爱的高中生们 及家长们,
In light of the recent developments of the coronavirus, all Keystone libraries are closed to parents. You are welcome to use online resources. For borrowing HS library items, please follow:
鉴于最近的疫情状况,鼎石各图书馆和学校其他设施一样,直到正式返校之前暂停对家长们、学生们开放。欢迎你们使用在线资源。如果需要借阅新的图书、杂志、参考书籍等,请按照以下方式进行:
请首先在高中图书馆的目录系统中查找您想要的书籍,并将书目发送到以下电邮地址:highschoollibrary@keystoneacademy.cn.
每个账户可以再借5本书。
当您收到确认信之后,请于工作日时间段上午9点至下午3点之间到学校南门的桌子上取书。
还书:您来取书时,也麻烦您尽可能把假期前借阅的图书还到校门口的图书馆推车中——这样学生们就可以分享、讨论他们共同阅读的书籍了!
Here are guidelines for you to use the online resources of the HS Library.
以下是校外远程访问高中图书馆资源指南。
First, please click this link to get to the Library website. We have some great recommendations for you.
请直接进入我们的图书馆LibGuide页面,本页面上有不少我们之前向大家推荐的资源。
As for the usernames and passwords of the following specific resources, you need to log in to Destiny (High School Library) with your own username and password, due to respect for intellectual property. If you don’t know your username and password, please refer to the chart below:
如果要进一步使用学校图书馆特别订阅的资源,处于尊重知识产权的原因,需要大家使用您的用户名和密码登录高中图书馆。如果您不知道自己的用户名和密码,请参考下表:
Library Account图书馆账户 |
Username用户名 |
Password密码 |
Student 学生 |
first name.last name 名.姓 e.g. 例如 xiaohong.song |
Password to log in to their laptops 电脑的登陆密码 |
Family 家庭账户 |
(Student’s login name 孩子登陆名).family: e.g. 例如xiaohong.song.family |
Student’s birthday 孩子生日: yyyymmdd e.g. 例如20141016 |
Library staff will be on duty during working hours, as usual. For any questions, please contact us at highschoollibrary@keystoneacademy.cn. 我们图书馆员在工作时间都会在线办公,如有问题,请通过这个Email地址联系我们。
Please contact either Ms. Catherine de Levay or Ms. Kacy Song for subject- or research-related questions. 与学科相关或学术研究方面的问题,请直接联系图书馆的Catherine de Levay老师和宋景鸣老师。
P.S. Please note that we will email you with further updates.
另外,请大家留意邮件,我们会继续更新图书馆的信息。